November 4, 2025

ไมโครซอฟท์แก้บักลึกลับ “Update and Shut Down” ที่กลายเป็น “Update and Restart”

ในที่สุดไมโครซอฟท์ก็ปล่อยอัปเดตเพื่อแก้ไขหนึ่งในปัญหาที่สร้างความรำคาญใจให้ผู้ใช้ Windows มายาวนานนับทศวรรษ นั่นคือการที่ปุ่ม “Update and Shut Down” (อัปเดตและปิดเครื่อง) กลับทำให้คอมพิวเตอร์รีสตาร์ทแทนที่จะปิดเครื่องตามคำสั่ง ซึ่งสร้างความสับสนและสิ้นเปลืองพลังงานโดยไม่จำเป็น เพราะเครื่องไม่ยอมปิดหลังอัปเดตเรียบร้อย

ปัญหานี้เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้ใช้ทั้ง Windows 10 และ Windows 11 หลายคนคงเคยเจอประสบการณ์ที่เลือก “Update and Shut Down” ก่อนเข้านอน โดยหวังว่าเครื่องจะปิดไปเอง แต่กลับต้องพบในตอนเช้าว่าคอมพิวเตอร์ยังคงเปิดค้างอยู่ที่หน้าล็อกอิน และแบตเตอรี่ก็ใกล้จะหมด ซึ่งที่ผ่านมาผู้ใช้จำนวนมากคิดว่าเป็นความเข้าใจผิดของตนเองที่อาจเผลอไปกดปุ่ม “Update and Restart” แทน แต่ในที่สุดไมโครซอฟท์ก็ยอมรับว่านี่คือ “บัก” ที่มีอยู่จริง

การแก้ไข

ไมโครซอฟท์ยืนยันว่าการแก้ไขปัญหานี้ได้รวมอยู่ในอัปเดตเสริม (Optional Update) ของเดือนตุลาคม 2025 (รหัส KB5067036) สำหรับ Windows 11 แล้ว และจะถูกรวมเป็นส่วนหนึ่งของอัปเดตความปลอดภัยประจำเดือน หรือ Patch Tuesday ในวันที่ 11 พฤศจิกายน 2025 นี้สำหรับผู้ใช้ทุกคน

การแก้ไขนี้จะทำให้เมื่อผู้ใช้เลือกคำสั่ง “Update and Shut Down” ระบบจะทำการติดตั้งอัปเดตและปิดเครื่องลงอย่างสมบูรณ์ตามที่ควรจะเป็น

สาเหตุที่ยังคงเป็นปริศนา

แม้จะแก้ไขปัญหาได้แล้ว แต่ Microsoft ก็ไม่ได้ให้คำอธิบายที่ชัดเจนว่าเหตุใดบั๊กนี้จึงคงอยู่นานนับทศวรรษ และอะไรคือสาเหตุที่แท้จริงของมัน ผู้เชี่ยวชาญจาก Windows Latest สันนิษฐานว่าอาจเกิดจากปัญหา “Race Condition” หรือความผิดพลาดในกระบวนการ Servicing Stack ของ Windows

โดยปกติแล้ว เมื่อมีการอัปเดตไฟล์ระบบที่กำลังทำงานอยู่ Windowsจำเป็นต้องรีสตาร์ทเข้าสู่โหมดพิเศษ (Offline Servicing) เพื่อทำการแทนที่ไฟล์เหล่านั้น ซึ่งเป็นขั้นตอนที่ผู้ใช้จะเห็นหน้าจอ “Working on updates” หลังจากขั้นตอนนี้ ระบบควรจะทำตามคำสั่งสุดท้ายคือ “ปิดเครื่อง” แต่ดูเหมือนว่าคำสั่งดังกล่าวได้ “หล่นหาย” หรือถูกขัดจังหวะไปในระหว่างกระบวนการรีสตาร์ท ทำให้เครื่องบูตกลับเข้าสู่หน้าล็อกอินแทน

ทีมา